童丱须知 玩好八篇 其六

宋 · 史浩

译文

内家嗜好淡无营

宫廷中的嗜好清淡无所营求

天下方知仰圣明

天下人才知道仰慕圣明之君

唐帝若无倪若水

唐中宗若没有倪若水进谏

南方黔首怨䴔䴖

南方的百姓就要怨恨那些珍禽异鸟了

赏析

题解
此诗为《童丱须知》玩好八篇其六,以内家嗜好淡无营与唐帝求鸟之弊对比,论帝王之好关乎民生。

逐句解读
「内家嗜好淡无营,天下方知仰圣明」内家嗜好淡然无营,天下方知仰慕圣明——圣主淡好。

「唐帝若无倪若水,南方黔首怨䴔䴖」唐帝若无倪若水之谏,南方百姓怨恨捕鸟——帝王之好害民。

艺术手法
一、倪若水之典:唐玄宗好斗鸡捕鸟,倪若水谏止,帝王之好关乎民生。二、「怨䴔䴖」之警:百姓因捕鸟而怨,帝王之好虽小而害大。

总体评价
此篇以内家淡好与唐帝求鸟之害对比,论证帝王之好关乎民生。

相关诗词