童丱须知 疏财篇

宋 · 史浩

译文

人生贵疏财

人生最可贵的是疏财仗义,

过富诚多事

过于富有确实会多生事端。

愚固益其过

愚人固然会因此加重过失,

贤亦损其志

贤人也会因此损害志向。

指廪悯人穷

指着粮仓怜悯穷苦之人,

挥金侈上赐

挥散金钱慷慨承受上赐。

万古播清名

万古流传清正的美名,

谁云能败类

谁说仗义疏财会是败类呢?

赏析

题解
此诗为《童丱须知》疏财篇,阐述疏财之义。诗从人生贵疏财起论,指出过富多事,愚者益过、贤者损志,疏财悯穷、挥金奉赐则清名万古。

逐句解读
「人生贵疏财,过富诚多事」人生贵在疏财,过富诚然多事——疏财为贵。

「愚固益其过,贤亦损其志」愚者固然益其过,贤者亦损其志——过富有害。

「指廪悯人穷,挥金侈上赐」指廪悯人穷困,挥金侈于上赐——疏财之用。

「万古播清名,谁云能败类」万古播扬清名,谁说疏财是败类——疏财非败类。

艺术手法
一、过富之害:愚者益过与贤者损志,过富之害双面论。二、疏财之用:指廪悯穷与挥金奉赐,疏财之用分明。三、反诘收束:「谁云能败类」以反诘驳疏财败家之说,斩截有力。

总体评价
此篇阐述疏财之义,过富有害而疏财有名,立论鲜明,反诘有力。

相关诗词