童丱须知 膳羞八篇 其四

宋 · 史浩

译文

嗟见时人大侈生,八珍同聚一杯羹。

可叹如今的人过于奢侈,将八种珍味聚在一碗羹汤中。

若知过口成污秽,何用留心事割烹。

如果知道食物过了口中就变成污秽之物,又何必费心去从事烹饪呢。

赏析

题解
此诗为《童丱须知》膳羞八篇其四,批评时人八珍同聚一杯羹之大侈,若知过口成污秽则何用留心事割烹。

逐句解读
「嗟见时人大侈生,八珍同聚一杯羹」嗟见时人太侈而生,八珍同聚一杯羹——时人太侈。

「若知过口成污秽,何用留心事割烹」若知过口即成污秽,何用留心事于割烹——过口即秽。

艺术手法
一、「八珍同聚」之侈:八珍同聚一杯羹,奢靡之极。二、「过口成污秽」之警:美食过口即成污秽,物之本质不变,何必贪求。

总体评价
此篇批评时人八珍同聚之侈,以过口成污秽警人勿贪美食。

相关诗词