童丱须知 衾褥八篇 其八

宋 · 史浩

译文

梦幻浮华有此身,青毡已旧不须新。

人生如梦幻般浮华短暂,有了这副身躯已是如此,青色毡子虽旧也不必换新的。

百年撤手成归计,多少衣衾属别人。

百年之后撒手人寰便是归去的定数,不知多少衣被都将归别人所有。

赏析

题解
此诗为《童为《童丱须知》衾褥八篇其八,以梦幻浮华之悟,论青毡已旧不须新,百年撤手衣衾属别人。

逐句解读
「梦幻浮华有此身,青毡已旧不须新」梦幻浮华有此身,青毡已旧不须换新——浮华如梦。

「百年撤手成归计,多少衣衾属别人」百年撤手成归去之计,多少衣衾属了别人——身后无物。

艺术手法
一、「梦幻」之悟:以浮华如梦幻之悟写物之不足恋。二、「属别人」之警:百年之后衣衾属别人,物之无常警人勿贪。

总体评价
此篇以梦幻之悟与身后之警,论衣衾不必贪求,物之无常。

相关诗词