童丱须知 酒醴八篇 其二

宋 · 史浩

译文

越主投醪仇可报

越王将酒投入河中与将士共饮从而得以报仇雪耻,

商家沈酗自相攻

商朝人沉溺酗酒却自相攻伐。

的知此物难多饮

确实知道这东西难以多饮,

只为邦家作礼容

只应在国家典礼上用作礼仪之具。

赏析

题解
此诗为《童丱须知》酒醴八篇其二,以越王投醪与商纣沈酗对比,论酒不可多饮,只为邦家礼容而设。

逐句解读
「越主投醪仇可报,商家沈酗自相攻」越王投醪于河将士感奋仇可报,商纣沉酗自相攻伐——越主善用酒与商纣滥用酒。

「的知此物难多饮,只为邦家作礼容」确知此物不可多饮,只为邦家作礼容而设——酒为礼设。

艺术手法
一、越主与商纣对比:越王投醪励军与商纣沉酗亡国,酒之用与滥用判然。二、「只为礼容」之断:酒只为邦家礼容而设,不可多饮。

总体评价
此篇以越主投醪与商纣沉酗对比,论证酒为礼设不可多饮。

相关诗词