童丱须知 稻粱八篇 其七

宋 · 史浩

译文

勿嫌糠粃勿嫌陈

不要嫌弃糠秕也不要嫌弃陈粮

当念农家种苦辛

应当想到农家耕种的辛苦

输得逋租盈廪廥

交完了拖欠的租税装满了官府的粮仓

却归耕陇作饥民

却回到田陇上做了饥饿的农民

赏析

题解
此诗为《童丱须知》稻粱八篇其七,论勿嫌糠粃勿嫌陈,当念农家种苦辛,输得逋租盈廪廥却归耕陇作饥民。

逐句解读
「勿嫌糠粃勿嫌陈,当念农家种苦辛」勿嫌糠粃勿嫌陈粮,当念农家种植苦辛——勿嫌粮粗。

「输得逋租盈廪廥,却归耕陇作饥民」输得逋租盈满廪廥,却归耕陇作饥民——纳租后反饥。

艺术手法
一、「当念」之劝:勿嫌粮粗当念农苦,体恤之意。二、「作饥民」之惨:纳租盈廪却归作饥民,农之惨状触目。

总体评价
此篇以勿嫌粮粗当念农苦与纳租后反饥对比,写农之惨状,深切动人。

相关诗词