上明良庆会阁碑致语口号

宋 · 史浩

译文

绵绵宝历与天长

绵延的国统宝历与天同长

兴运重光属我皇

振兴的国运重放光辉归于我皇

德洽化隆超汉晋

德泽广被教化兴隆超越汉晋两代

父慈子孝协虞唐

父慈子孝媲美虞舜唐尧之世

三阶顺轨时万泰

三台星顺行轨道天下万般安泰

万国归心道益昌

万国归顺人心大道更加昌盛

一自皋陶赓载后

自从皋陶作歌唱和之后

于今始得颂明良

到今天才得以颂扬明君良臣

赏析

题解
此诗为上明良庆会阁碑致语口号,颂宝历绵长、兴运重光,德洽超汉晋、父慈子孝协虞唐,自皋陶赓载后始得颂明良。

逐句解读
「绵绵宝历与天长,兴运重光属我皇」绵绵宝历与天同长,兴运重光属于我皇——宝历绵长。

「德洽化隆超汉晋,父慈子孝协虞唐」德洽化隆超越汉晋,父慈子孝协于虞唐——德化超古。

「三阶顺轨时万泰,万国归心道益昌」三阶顺轨时万泰,万国归心道益昌盛——三阶顺万国归。

「一自皋陶赓载后,于今始得颂明良」一自皋陶赓载之后,于今始得颂扬明良——始颂明良。

艺术手法
一、「超汉晋」「协虞唐」:以超越汉晋、协于虞唐写德化之高。二、「皋陶赓载」之典:皋陶赓载为君臣明良之典范,自此之后始得颂明良。三、「三阶顺轨」:三阶顺轨为天象之瑞,天人相应。

总体评价
此篇颂宝历绵长、德化超古,自皋陶赓载后始颂明良,典雅庄重。

相关诗词