剑舞

宋 · 史浩

译文

荧荧巨阙。

荧荧闪光的巨阙宝剑。

左右凝霜雪。

剑光左右凝聚如霜雪般寒冽。

且向玉阶掀舞,终当有、用时节。

暂且在玉阶前舞动剑姿,终当有施展用武之时的时节。

唱彻。

唱到曲终。

人尽说。

人人都称赞说。

宝此制无折。

宝爱此剑刚正不屈的品质。

内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。

在内使奸雄丧胆畏缩,在外必须驱遣消灭豺狼之敌。

赏析

题解
此词为史浩所撰《剑舞》的唱词文本,以剑为舞,以剑喻志。全词从宝剑的外在威仪写起,转入宝剑的内在品格——无折之坚,最终落笔于宝剑的使命——内使奸雄落胆、外遣豺狼灭除,将剑舞的刚健之美与忠义之志融为一体。

逐句解读
「荧荧巨阙。」荧荧闪光的巨阙宝剑。巨阙为古代名剑之一。

「左右凝霜雪。」剑光左右凝聚如霜雪般寒冽。

「且向玉阶掀舞,终当有、用时节。」暂且在玉阶前舞动,终当有施展用武之时的时节。

「唱彻。」唱到终了。

「人尽说。」人人都说。

「宝此制无折。」宝爱此剑之制刚正不屈。

「内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。」在内使奸雄丧胆畏缩,在外必须驱遣消灭豺狼之敌。

艺术手法
全词以剑的双重功能——对内肃奸、对外御敌——为结构核心。

「荧荧巨阙」与「凝霜雪」以光影渲染宝剑的威仪,视觉形象鲜明有力。

「且向玉阶掀舞」以「且」字暗示当下的舞剑只是暂时的展示,「终当有、用时节」才是真正的期盼,在闲雅与壮烈之间制造了张力。

「内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭」以对仗句式将宝剑的使命分为内外两域,结构整饬而语意铿锵,是全词的力感所在。

总体评价
此词将剑舞从技艺展示升华为家国情怀的表达。宝剑不仅是舞具,更是正义与力量的象征。

「且向玉阶掀舞,终当有、用时节」蕴含着英雄待时的深意——舞剑不是为了表演,而是为了有朝一日的真正亮剑。结尾「内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭」则将这一期待具体化为内外两方面的政治军事目标,使全词超越了单纯的艺术品评,具有了鲜明的现实关怀。作为剑舞唱词,其节奏短促有力,与剑舞的刚健风格相得益彰。

相关诗词