寄题蒋学正三径庵 其一

宋 · 史浩

译文

浮名两角竞蜗牛,举世谁人肯罢休。

虚浮的名利如同蜗牛角上的争夺,世上谁肯罢休。

鼻祖独能轻汉魏,耳孙宁不慕羊求。

远祖独能看轻汉魏的功名,后代子孙难道不仰慕羊仲求仲的隐逸。

似闻竹外三家市,犹占溪头十里秋。

似乎听到竹林外有三家小集市,还占据着溪头十里秋色。

安得枯藤破烟暝,细寻佳处赋清幽。

怎样才能拄着枯藤手杖穿透烟霭暮色,细细寻觅佳处赋写清幽之诗。

赏析

题解
此诗寄题蒋学正三径庵第一首,以蜗角浮名与隐逸之趣对比,向往竹外溪头的清幽生活。

逐句解读
「浮名两角竞蜗牛,举世谁人肯罢休」浮名如蜗牛两角之争,举世谁人肯罢休——浮名之争无谓。

「鼻祖独能轻汉魏,耳孙宁不慕羊求」鼻祖独能轻视汉魏功名,耳孙难道不仰慕羊仲求仲——隐逸家风的传承。

「似闻竹外三家市,犹占溪头十里秋」似闻竹外有三家小市,犹占溪头十里秋色——隐居之景。

「安得枯藤破烟暝,细寻佳处赋清幽」安得枯藤杖破开烟暝,细寻佳处赋写清幽——向往隐居。

艺术手法
一、蜗角之喻:「竞蜗牛」用《庄子》蜗角之争之典,喻浮名之微不足道。二、用典传承:「轻汉魏」用蒋氏先祖之典,「慕羊求」用汉隐士羊仲求仲之典,隐逸家风代代相传。三、虚实相生:竹外三家的实写与枯藤寻幽的虚写相生,清幽可感。

总体评价
此诗以蜗角浮名与隐逸清幽对比,用典传承隐逸家风,向往枯藤寻幽的生活,清雅脱俗。

相关诗词