寄居为诸学职庆寿致语口号

宋 · 史浩

译文

朝来太史上宸廷

清晨太史上朝到了天庭

为说东鄞集寿星

为了禀报东鄞聚集了寿星

已把湖山供笑乐

已将湖山之美供人欢笑享乐

更催歌舞看娉婷

更催促歌舞欣赏娉婷的美姿

蓝田有玉应千岁

蓝田产玉应当有千年之寿

韦室专门祇六经

韦室专攻的只是六经之学

接武定应成福禄

相继前行定能成就福禄

介眉何惜醉修龄

祝寿何必吝惜畅饮以庆长寿

赏析

题解
此诗为寄居为诸学职庆寿致语口号,颂东鄞集寿星、湖山供笑乐,蓝田千岁玉、韦室六经,接武成福禄、介眉醉修龄。

逐句解读
「朝来太史上宸廷,为说东鄞集寿星」朝来太史上宸廷,为说东鄞集寿星——寿星集会。

「已把湖山供笑乐,更催歌舞看娉婷」已把湖山供笑乐,更催歌舞看娉婷——湖山歌舞。

「蓝田有玉应千岁,韦室专门祇六经」蓝田有玉应千岁,韦室专门只六经——蓝田玉韦室经。

「接武定应成福禄,介眉何惜醉修龄」接武定应成福禄,介眉何惜醉修龄——福禄醉龄。

艺术手法
一、「蓝田玉」之典:蓝田生玉喻贤才,千岁之寿。二、「韦室六经」之典:韦玄成世传经学,以经学传家之誉。三、「介眉」之典:《诗经》介眉寿,祝寿之雅。

总体评价
此篇颂学职庆寿,蓝田玉与韦室经写学人之贤,福禄修龄之祝,典雅华美。

相关诗词