和建王颐真庵

宋 · 史浩

译文

夫君锦绣裹肝肠

夫君满腹锦绣才华横溢

思涌秋涛溢海塘

才思如秋潮涌动漫过海塘

曾向囊中明的砾

曾经在囊中明辨珠玉

却来句里得清凉

却在诗句之中得到清凉之意

妙因目击初无语

妙道因目击而初时无言以对

神与天通自发光

精神与天相通自然焕发光芒

欲识至音还太古

想要认识至高之音须回归太古

湖江道术两相忘

湖江与道术两者相忘于自然

赏析

题解
此诗写夫君锦绣裹肝肠、思涌秋涛溢海塘,曾向囊中明的砾、却来句里得清凉。

逐句解读
「夫君锦绣裹肝肠,思涌秋涛溢海塘」夫君锦绣包裹着肝肠,思涌如秋涛溢出海塘——才华与思潮。

「曾向囊中明的砾,却来句里得清凉」曾向囊中明了那的砾明珠,却来诗句之中获得清凉——明珠与清凉。

「妙因目击初无语,神与天通自发光」妙因目击之初没有言语,神与天通自然发光——目击道存。

「欲识至音还太古,湖江道术两相忘」欲识至音还归太古,湖江与道术两相忘——至音忘术。

艺术手法
一、锦绣与清凉:锦绣肝肠与清凉诗句对比,华而有清。二、目击道存:「目击初无语」用庄子「目击而道存」之理,以哲入诗。三、以忘收束:「两相忘」用庄子相忘于江湖之理,至高之境在于忘。

总体评价
此诗以锦绣才华与清凉诗句写诗道之妙,以庄子目击道存与相忘之理收束,哲理深远。

相关诗词