和建王春晚园中赏玩

宋 · 史浩

译文

静院朝回静鼓琴,浴沂新咏间清音。

退朝回到静院静静弹琴,浴沂新咏之间夹杂着清雅之音。

燕闲未省忘稽古,始信贤王宝寸阴。

闲居之时未曾忘却考古求索,这才相信贤王珍视每一寸光阴。

赏析

题解
此诗和建王春晚园中赏玩,写建王静院朝回鼓琴、浴沂新咏间清音,未省忘稽古而宝寸阴。

逐句解读
「静院朝回静鼓琴,浴沂新咏间清音」静院朝回之后安静地鼓琴,浴沂的新咏之间夹着清音——朝回之雅。

「燕闲未省忘稽古,始信贤王宝寸阴」燕闲之时未曾忘记稽考古道,始信贤王珍宝寸阴——贤王勤学。

艺术手法
一、用典赞学:「浴沂」用曾点浴沂之典,写贤王之雅;

「稽古」写其好学不倦。二、静中见勤:静院鼓琴之静与未忘稽古之勤,静中有勤。三、「宝寸阴」点题:以「宝寸阴」赞贤王珍惜时间,点明题旨。

总体评价
此诗赞建王静中勤学、珍宝寸阴,用典雅致,以静见勤,含蓄有味。

相关诗词