和奉和严公军城早秋

宋 · 史浩

译文

金飇猎猎受降旌

秋风猎猎吹动受降旗帜

虎帐累累细柳营

将帅营帐密布如同周亚夫的细柳营

坐屈遐荒三百万

坐镇便降服了远方三百万敌军

何须掠地与屠城

何须攻城掠地、屠戮城池

赏析

题解
此诗和奉和严公军城早秋,写金风猎猎受降旌、虎帐累累细柳营,坐屈遐荒三百万、何须掠地与屠城。

逐句解读
「金飇猎猎受降旌,虎帐累累细柳营」金风猎猎吹动受降之旌,虎帐累累排列细柳之营——军威之盛。

「坐屈遐荒三百万,何须掠地与屠城」坐而屈伏遐荒三百万之众,何须掠地与屠城——以德服人不以力服人。

艺术手法
一、军威如画:受降旌、虎帐、细柳营,军威赫赫如画。二、用典切题:「细柳营」用周亚夫细柳营之典,切合军城之题。三、以德胜力:「何须掠地与屠城」立意在以德服人,胜于以力服人。

总体评价
此诗写军城早秋的军威之盛与以德服人之志,军威赫赫而意在德胜,立意深远。

相关诗词