和城北

宋 · 史浩

译文

春温初褪鹤绫袍

春日的温暖刚让人褪去白鹤绫袍

已觉东风绽小桃

已经感到东风催开了小小的桃花

搘策城阴无限景

拄杖漫步城北有无尽的风景

秦淮波濶蒋山高

秦淮河水波宽阔,蒋山高耸入云

赏析

题解
此诗和城北,写春温初褪鹤绫袍、已觉东风绽小桃,拄策城阴无限景、秦淮波阔蒋山高。

逐句解读
「春温初褪鹤绫袍,已觉东风绽小桃」春温初褪鹤绫之袍,已觉东风催开小桃——春暖换衣。

「搘策城阴无限景,秦淮波濶蒋山高」拄杖城阴有无限之景,秦淮河波阔蒋山高——城北壮景。

艺术手法
一、由微到宏:从换衣绽桃的微观到秦淮蒋山的宏观,由微到宏。二、「已觉」之敏锐:东风初来已觉小桃绽开,体察入微。三、秦淮蒋山:以建康名水名山收束,气象壮阔。

总体评价
此诗写城北春景,从换衣绽桃到秦淮蒋山,由微到宏,气象壮阔。

相关诗词