德翁弟转员郎庆会致语口号

宋 · 史浩

译文

鄮山鄞水百祥臻,天祐龙门萃达尊。

鄮山鄞水百般祥瑞降临,上天保佑龙门汇聚了显达尊贵之人。

又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣。

又见常珍老人登上耄耋之年,更欣喜崇高的官职仅次于星垣高位。

龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁。

如同龚遂黄霸般政绩美好应当重重褒奖,箕宿翼宿光芒腾跃福气正旺盛。

他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩。

将来晚年更加兴盛的壮举,会看到兄弟轮流承受朝廷恩典。

赏析

题解
此诗为德翁弟转员郎庆会致语口号,颂百祥臻、龙门萃达尊,常珍登耄齿、华秩亚星垣,龚黄政美、箕翼光腾。

逐句解读
「鄮山鄞水百祥臻,天祐龙门萃达尊」鄮山鄞水百祥臻,天祐龙门萃达尊——百祥达尊。

「又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣」又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣——常珍华秩。

「龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁」龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁——龚黄箕翼。

「他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩」他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩——兄弟承恩。

艺术手法
一、「龙门」之典:龙门为显贵之门,天祐萃达尊。二、「龚黄」之颂:龚遂黄霸之政美宜褒,循吏之誉。三、「兄弟迭承恩」之期:兄弟迭承恩泽,家族之荣。

总体评价
此篇颂德翁弟转员郎之荣,龚黄政美、华秩星垣,兄弟承恩之期许。

相关诗词