次韵张汉卿梦庵十八咏 月林

宋 · 史浩

译文

蟾窟有奇芳

月宫之中有奇异的芬芳,

殖根此茂密

将根植于此便长得茂密繁盛。

人间万种香

人间的万种香气,

企之不可及

仰望企及却无法相比。

赏析

题解
此为梦庵十八咏之十四,咏月林。以月中桂树(蟾窟奇芳)喻月林之香,写其为人间万香所不可企及。

逐句解读
「蟾窟有奇芳,殖根此茂密」蟾窟(月宫)中有奇异的芳香,殖根在此茂密——月宫桂树之香。

「人间万种香,企之不可及」人间万种香料,企望它都不可及——月桂之香远超人间。

艺术手法
一、以月桂喻香:蟾窟桂香为天上之香,远超人间万香,极写月林之香的超凡。二、对比衬托:人间万香与蟾窟一香对比,以多衬少而少反胜多。

总体评价
此诗以月宫桂香喻月林之香,人间万香不可及,极简而境界高远。

相关诗词