次韵汪元举以诗觅时季和海棠花栽

宋 · 史浩

译文

一纸淋漓醉墨鲜,锦囊连夜到溪边。

一纸淋漓的醉墨鲜亮夺目,锦囊连夜送到了溪边。

搜求仙种宁辞远,恼乱花神不使眠。

搜求仙花良种怎会推辞路远,搅得花神心烦意乱不得安眠。

弄影未看妃子态,补亡先得少陵篇。

花影摇曳尚未观赏到贵妃般的姿态,补写亡佚之作却先得了少陵诗篇。

明年应向东风里,百遶雕栏玉步连。

来年应在东风拂煦之中,百般绕着雕花栏杆玉步相连。

赏析

题解
此诗次韵汪元举以诗觅时季和海棠花栽之作,写觅花栽的热切与对来年花开的期许。

逐句解读
「一纸淋漓醉墨鲜,锦囊连夜到溪边」一纸淋漓醉墨鲜亮,锦囊连夜送到了溪边——诗来觅花栽。

「搜求仙种宁辞远,恼乱花神不使眠」搜求仙种岂辞路远,恼乱花神使之不得安眠——觅种之切。

「弄影未看妃子态,补亡先得少陵篇」弄影还未看到杨妃之态,补亡却先得了杜甫之篇——以典喻海棠之美。

「明年应向东风里,百遶雕栏玉步连」明年应在东风之中,百遶雕栏玉步相连——期许来年花开。

艺术手法
一、递进热切:从醉墨鲜到连夜到,从宁辞远到不使眠,觅花热切层层递进。二、用典双关:「妃子态」用杨妃海棠之典,「少陵篇」用杜甫咏海棠之典,花与诗交融。三、以望收束:期许来年花开如玉步连,以未来之景作结,余韵悠长。

总体评价
此诗写觅花栽的热切与对来年花开的期许,层层递进,用典双关,以望收束,情真意切。

相关诗词