次韵权郡钱直阁鹿鸣宴

宋 · 史浩

译文

去去无材策治安

渐行渐远没有才能来谋划治安之策

全资风力助轻翰

全靠风力助力这轻捷的笔墨

欲平紫气频侵斗

想要平息紫气频繁侵犯斗宿的异象

当倩中书为脱冠

应当请中书令来为我脱去官冠

香入梅梢春意近

幽香渗入梅梢春天即将来临

德将鲸饮玉杯残

以德行劝饮如鲸吞般痛饮玉杯中残酒

珠玑更复传华衮

珠玑般的诗文又传颂着华衮般的荣耀

荣比青霄驾彩鸾

荣耀可比青天之上驾驭彩鸾飞翔

赏析

题解
此诗次韵权郡钱直阁鹿鸣宴之作。鹿鸣宴为新科进士庆宴,诗中写科举取士、梅梢春意、珠玑华衮之荣。

逐句解读
「去去无材策治安,全资风力助轻翰」去去没有才能策画治安,全仗风力助轻翰飞扬——自谦才薄。

「欲平紫气频侵斗,当倩中书为脱冠」欲平息紫气频侵斗牛之象,当请中书为之脱冠——以星象喻人才之争。

「香入梅梢春意近,德将鲸饮玉杯残」香气渗入梅梢春意渐近,以德行将鲸饮而玉杯将残——宴饮之乐。

「珠玑更复传华衮,荣比青霄驾彩鸾」珠玑更又传以华衮之赏,荣耀可比青霄之上驾驭彩鸾——进士之荣。

艺术手法
一、星象喻才:「紫气侵斗」以星象争辉喻人才辈出,意象奇特。二、自谦起笔:以「无材」自谦,衬托鹿鸣宴取才之意。三、由宴到荣:从宴饮之乐到华衮之荣,由近及远。

总体评价
此诗次韵鹿鸣宴,自谦起笔,以星象喻人才,从宴饮之乐到华衮之荣,格调典雅。

相关诗词