次韵黄虚中春怀

宋 · 史浩

译文

杏园桑陌草连空

杏园和桑田间春草连绵接天

点点残红溅晚风

点点残花在晚风中飘散

篱落喜闻营细柳

篱笆边喜闻军营中种下细柳

烟尘徒尔隘新丰

烽烟尘土白白地阻塞了新丰

不因宣室咨梁傅

若不是汉宣帝在宣室向梁傅请教

安得朝廷知弱翁

朝廷怎会知道弱翁的才能

他日淮肥惊鹤唳

来日淮水淝水之间鹤唳惊心

金龟似斗合须公

金龟如斗般贵重,必定需要公来担当

赏析

题解
此诗写杏园桑陌草连空、点点残红溅晚风,篱落喜闻营细柳、烟尘徒尔隘新丰。

逐句解读
「杏园桑陌草连空,点点残红溅晚风」杏园桑陌间芳草连天,点点残红溅在晚风中——暮春之景。

「篱落喜闻营细柳,烟尘徒尔隘新丰」篱落间喜闻经营细柳营,烟尘只是徒然狭隘于新丰——军营之喜。

「不因宣室咨梁傅,安得朝廷知弱翁」不因宣室咨询贾谊梁傅,安得朝廷知道弱翁——用贤之要。

「他日淮肥惊鹤唳,金龟似斗合须公」他日淮肥之间惊起鹤唳,金龟似斗必定需要公——期许御敌。

艺术手法
一、用典密集:「细柳营」用周亚夫之典,「宣室梁傅」用贾谊之典,「弱翁」用魏相之典,「淮肥鹤唳」用淝水之战之典。二、由景入政:从暮春之景到军营到用贤到御敌,由景入政层层推进。三、「合须公」之期:末以必公莫属之期许收束,慷慨有力。

总体评价
此诗由暮春之景入军政之思,用典密集,期许御敌安邦,慷慨有力。

相关诗词