次韵皇孙所和二诗 其一

宋 · 史浩

译文

锦绣环清跸,祥云捧日华。

锦绣环绕着皇帝的清道仪仗,祥云簇拥着太阳的光华。

千官鹓鹭集,万骑虎貔夸。

千百官员如鹓鹭般列队朝集,万千骑兵如虎貔般威武壮观。

余孽皇威远,中原望眼赊。

残余敌寇感受到皇威远播,翘首盼望中原收复却遥遥无期。

遥怜太液水,波煖欲生花。

遥想怜惜太液池的水,波水温暖快要生出荷花了。

赏析

题解
此为次韵皇孙所和二诗之一,写随驾巡行的盛况与对中原恢复的期盼。

逐句解读
「锦绣环清跸,祥云捧日华」锦绣环绕着清跸,祥云捧着日光——随驾巡行盛况。

「千官鹓鹭集,万骑虎貔夸」千官如鹓鹭集聚,万骑如虎貔夸耀——文武百官随行。

「余孽皇威远,中原望眼赊」余孽在皇威远播之外,中原望眼仍然遥远——北望中原。

「遥怜太液水,波煖欲生花」遥怜太液池的水,波暖将要生出花来——期盼太平。

艺术手法
一、盛衰对比:随驾的盛况与中原未复的遗憾对比,以盛衬衰。二、「望眼赊」含蓄:以望眼遥远含蓄表达中原未复的痛切。三、以暖写盼:「波煖欲生花」以池水生花喻太平将至。

总体评价
此诗以随驾盛况写对中原恢复的期盼,盛衰对比鲜明,末以波暖生花的希望收束,寄寓深远。

相关诗词