次韵陈春卿眇云轩 其二

宋 · 史浩

译文

油然肤寸起岩峦,萦抱山腰玉带宽。

云气油然从一寸大小兴起于山峦之间,缭绕环绕在山腰如同玉带一般宽。

会作旱天三日雨,莫将空濶等闲看。

终将成为大旱之天的三日甘雨,不要把这片空阔等闲视之。

赏析

题解
此诗次韵陈春卿眇云轩第二首,写云从肤寸而起、萦抱山腰如玉带,莫将空阔等闲看,云能作三日甘霖。

逐句解读
「油然肤寸起岩峦,萦抱山腰玉带宽」油然从肤寸之间在岩峦上升起,萦抱山腰如玉带般宽——云起山间。

「会作旱天三日雨,莫将空濶等闲看」将会化作旱天的三日甘霖,莫将这空阔之云等闲看待——云之功用不可小觑。

艺术手法
一、化用经典:「肤寸而合」出自《公羊传》,写云起之微而雨泽之广。二、以喻写云:玉带喻云萦山腰,形象鲜明。三、以功收束:云非空阔无用,而能化作甘霖救旱,以功收束,立意深远。

总体评价
此诗写云起之微而雨泽之广,莫将空阔等闲看,以云之功收束,立意深远。

相关诗词