次韵鲍以道天童育王道中吴体

宋 · 史浩

译文

逆云佛塔金千寻,傍耸滴翠玲珑岑。

冲入云霄的佛塔金光闪耀千丈之高,旁边耸立着苍翠欲滴的玲珑山峰。

春供万象富远目,响答两地纷啼禽。

春日呈现万千景象让人极目远望目不暇接,两山之间纷飞的鸟鸣声相互呼应回荡。

风摇野帻去复去,露浥乳窦深尤深。

山风吹动头巾走走停停一路前行,露水润湿石乳洞越往深处越是幽深。

奇声俊逸鲍夫子,蓬社不挂渊明心。

才华出众超逸不群的鲍夫子,身在莲社中却不像陶渊明那样挂怀隐逸之心。

赏析

题解
此诗为次韵鲍以道之作,写天童寺至育王寺道中所见。天童寺与阿育王寺皆为宁波名刹,相距不远,山路幽深。吴体是古体诗的一种,多用拗句,音节拗折,此诗正以吴体写山行之奇崛感受。

逐句解读
「逆云佛塔金千寻,傍耸滴翠玲珑岑」佛塔高耸入云金光千丈,旁边翠色欲滴的山峰玲珑秀美——以佛塔与翠峰对举,写出育王寺的壮观。

「春供万象富远目,响答两地纷啼禽」春日供给万千景象令人远望目不暇接,两山之间鸟鸣此起彼伏相互呼应。

「风摇野帻去复去,露浥乳窦深尤深」风吹动头巾走走又停停,露水润湿石乳洞,越深入越觉幽深——写行路之态与山洞之深。

「奇声俊逸鲍夫子,蓬社不挂渊明心」奇才逸响的鲍夫子,身在蓬社却不挂怀如渊明般的隐逸之心——以陶渊明比衬鲍以道,赞其才情超群。

艺术手法
一、吴体拗句:「逆云佛塔」「傍耸滴翠」等句音节拗折,与山行奇崛之感相得益彰。二、对仗精工:「逆云」对「傍耸」、「金千寻」对「玲珑岑」,「风摇野帻」对「露浥乳窦」,句式参差中暗含对仗。三、声景交融:「响答两地纷啼禽」以鸟鸣的回应对答写山间幽趣,声景相生。

总体评价
此诗以吴体的拗折音节写山行奇景,对仗工稳中见参差,声色动静相得益彰,末句以陶渊明衬托鲍以道,含蓄蕴藉。

相关诗词