上秋壑贾丞相 其一

宋 · 释广闻

译文

宇宙全归掌握中,玄机制胜不言功。

天地宇宙全部归于掌握之中,以玄妙机谋取胜而不自夸功劳。

人将富范张韩比,何异丹青绘太空。

人们将他比作富弼、范仲淹、张浚、韩琦等名相,这与用丹青描绘太空有何不同,终究难以尽绘其伟大。

赏析

题解
此诗是上呈秋壑贾丞相的第一首,以极高的赞美歌颂丞相的功勋——宇宙全归掌握之中,玄机制胜而不言功。世人将他与富弼、范仲淹、张浚、韩琦相比,但那种比较如同用丹青描绘太空——任何画像都无法穷尽丞相的伟大。

逐句解读
「宇宙全归掌握中」:宇宙全部归入掌握之中。此句以极高的赞美描述了贾丞相的权势与能力——整个宇宙都在他的掌控之中。虽然夸张,但表达了诗人对丞相治世能力的极度推崇。

「玄机制胜不言功」:以玄妙的机制取胜却不言功劳。

相关诗词