至抚州崇仁县寄彭思禹奉议兄四首 其二

宋 · 释德洪

译文

吏奸今古同一律,迩来间见复层出。

吏奸古今都是一样的规律,近来又屡见不断出现。

一邑雀息行镜中,公则生明无别术。

一邑之中雀息如同行于镜中,公则生明没有别的法术。

放衙下帘调索弦,来禽青李浴清泉。

放衙后下帘调拨琴弦,来禽和青李在清泉中洗浴。

吾侪呈押日课办,亦作岸巾相对眠。

我们这些属吏呈押日课办完,也作岸巾之态相对而眠。

赏析

题解
此诗为寄彭思禹四首之二。诗中赞美彭思禹治理吏奸的清明之政,以及其公余的闲适生活。

逐句解读
「吏奸今古同一律,迩来间见复层出」——吏奸古今都是一样的规律,近来又屡见不断出现。

「一邑雀息行镜中,公则生明无别术」——一邑之中雀息如同行于镜中,公则生明没有别的法术,写彭思禹治下吏治清明。

「放衙下帘调索弦,来禽青李浴清泉」——放衙后下帘调拨琴弦,来禽和青李在清泉中洗浴,写彭思禹公余的闲适。

「吾侪呈押日课办,亦作岸巾相对眠」——我们这些属吏呈押日课办完,也作岸巾之态相对而眠。

艺术手法
诗歌以「行镜中」喻吏治之清明,比喻新颖。

「放衙下帘调索弦」以闲雅的笔调写官员公余生活,与治吏之严形成对比。

「来禽青李浴清泉」以果实与泉水的清雅画面写生活的品味,含蓄有致。

总体评价
此诗以赞颂吏治为主题,将政绩与生活情趣结合,写出了一个既清廉又有雅趣的官员形象。

相关诗词