赠许秀才

宋 · 释德洪

译文

虬髭铁面鹤精神,水鉴心胸不受尘。

蜷曲的胡须,铁青的面庞,有着仙鹤般的精神,心如明镜水般清澈,不染一丝尘埃。

吹耳松风靠藜杖,敞衣山月岸纶巾。

松风吹过耳畔,倚靠着藜杖,敞开衣襟,山间明月映照着头戴纶巾的身影。

虎头猿臂成何事,道骨方瞳亦可人。

虎头猿臂的武将模样又能成就什么事,有道骨方瞳的仙风道骨才是令人亲近的人。

他日西湖如过我,饮君一味武林春。

他日你若在西湖经过我这里,就请你饮一杯武林春酒。

赏析

题解
此诗为赠许秀才之作。诗中写许秀才的风骨与相期西湖之约。

逐句解读
「虬髭铁面鹤精神,水鉴心胸不受尘」——虬须铁面鹤的精神,水鉴般的心胸不受尘埃。

「吹耳松风靠藜杖,敞衣山月岸纶巾」——松风吹耳靠着藜杖,敞衣山月下岸着纶巾。

「虎头猿臂成何事,道骨方瞳亦可人」——虎头猿臂成就了什么事,道骨方瞳也可算可人。

「他日西湖如过我,饮君一味武林春」——他日西湖如果你过我处,饮你一味武林春酒。

艺术手法
诗歌以「虬髭铁面鹤精神」写许秀才的外貌气质,「水鉴心胸不受尘」以水鉴不受尘写其胸襟的清明。

「吹耳松风靠藜杖」以松风藜杖写山居的闲适,「敞衣山月岸纶巾」以敞衣山月写其不拘形迹。

「虎头猿臂成何事」以虎头猿臂写其形貌的不凡却功名未就,「道骨方瞳亦可人」以道骨方瞳写其仙风道骨。

「饮君一味武林春」以武林春酒写西湖之约的豪迈。

总体评价
此诗以豪迈的笔调写许秀才的风骨,在虬髭铁面与道骨方瞳的仙风道骨中,以虎头猿臂成何事写功名未就的感叹,以武林春酒写西湖之约的豪情。

相关诗词