赠诵法华僧

宋 · 释德洪

译文

生存异梦传书镇,骨冷青莲出瓦棺。

活着时在异梦中传递书信镇纸,骨冷之后青莲从瓦棺中长出。

试看法华精进力,两翁先已为开端。

且看法华经的精进之力,两位老翁先已做出了开端。

赏析

题解
此诗赠予一位诵读《法华经》的僧人,以两位先贤的精进事迹勉励之。“青莲”为佛教圣花,象征清净。“瓦棺”即以瓦为棺的简葬。

逐句解读
「生存异梦传书镇」——生前曾在奇异的梦中传递书镇,“异梦”指灵异的梦兆,“书镇”即镇纸,此处暗示有灵异的因缘感应。

「骨冷青莲出瓦棺」——遗骨已冷却有青莲从瓦棺中生出,写诵经僧人死后从瓦棺中长出青莲的灵异,象征修行功德的真实不虚。

「试看法华精进力」——试看诵读《法华经》的精进力量,以“试看”号召,强调精进修行之功。

「两翁先已为开端」——两位老翁已经先做了开端,“两翁”指前文提到的两位先贤,以他们的事迹为此僧人树立榜样。

艺术手法
前两句以灵异事迹入诗,写生前异梦与死后青莲,一梦一实,构成超自然的叙事。“骨冷”与“青莲”形成生死对比——骨已冷而花犹生,以花喻法身不灭。后两句以“试看”的号召语气与“先已为开端”的榜样力量,将灵异叙事转化为修行劝勉。全诗由叙事到议论,由灵异到现实,层次分明。

总体评价
此诗以灵异事迹为《法华经》的精进之力作证,由超自然叙事转入修行劝勉,富有宗教感染力。

相关诗词