赠僧

宋 · 释德洪

译文

欹枕无人梦自惊

斜靠枕上无人陪伴,从梦中自己惊醒

回廊广殿午风清

回廊和广阔殿堂中午的风清爽宜人

已浮春露浇诗胆

已饮春露浇灌诗胆

更炷水沉熏道情

更点燃水沉香熏染修道之情

忧患撼床闻螘鬭

忧患来袭如同蚂蚁撼动床榻

功名殷鬓作蚊声

功名之事萦绕双鬓如蚊虫嗡鸣

欲依浄社陪香火

想要依傍清净佛社陪伴香火

僻处安排折脚铛

在偏僻之处安顿下来,用一只断了脚的铛锅煮茶修行

赏析

题解
此诗为赠僧之作。诗中写寺中的清寂与欲依净社的愿望。

逐句解读
「欹枕无人梦自惊,回廊广殿午风清」——欹枕无人梦自惊醒,回廊广殿午风清。

「已浮春露浇诗胆,更炷水沉熏道情」——已浮春露浇灌诗胆,更点水沉熏染道情。

「忧患撼床闻螘鬭,功名殷鬓作蚊声」——忧患撼床听闻蚁斗,功名殷鬓作蚊虫之声。

「欲依浄社陪香火,僻处安排折脚铛」——欲依净社陪侍香火,在僻处安排折脚铛。

艺术手法
诗歌以「欹枕无人梦自惊」以梦自惊写独眠的惊觉,「回廊广殿午风清」以午风清写寺中的清寂。

「已浮春露浇诗胆」以春露浇诗胆写诗兴的畅旺,「更炷水沉熏道情」以水沉熏道情写修行的清净。

「忧患撼床闻螘鬭」以蚁斗撼床写忧患的夸张感受,「功名殷鬓作蚊声」以蚊声写功名的渺小。

「欲依浄社陪香火」以依净社写归隐的愿望,「僻处安排折脚铛」以折脚铛写简朴的修行生活。

总体评价
此诗以清寂的笔调写赠僧,在午风清与水沉熏的寺中清寂中,以蚁斗蚊声写忧患功名的渺小,以依净社与折脚铛写归隐修行的愿望。

相关诗词