早行

宋 · 释德洪

译文

失枕惊先起,人家半梦中。

落枕惊醒早早起身,人家还在半梦半醒之间。

闻鸡凭早晏,占斗辨西东。

听鸡鸣来判断早晚,观北斗星来辨别东西方向。

辔湿知行路,衣单怯晓风。

马缰沾湿知道已在赶路,衣衫单薄害怕清晨的寒风。

秋阳弄光影,忽吐半林红。

秋天的朝阳拨弄着光影,忽然吐露出半片树林的红光。

赏析

题解
此诗为早行之作。诗中写秋日清晨早行的情景与感受。

逐句解读
「失枕惊先起,人家半梦中」——没睡安稳惊醒先起,人家还在半梦之中。

「闻鸡凭早晏,占斗辨西东」——凭鸡鸣判断早晚,占星斗辨别东西。

「辔湿知行路,衣单怯晓风」——辔头湿润知道行路已有露水,衣衫单薄害怕晨风。

「秋阳弄光影,忽吐半林红」——秋阳摆弄光影,忽然吐出半林红霞。

艺术手法
诗歌以「失枕惊先起」写早行的惊觉,「人家半梦中」以半梦写别人的安睡与自己早起的对比。

「闻鸡凭早晏」以闻鸡写行路的时辰判断,「占斗辨西东」以占斗写方向的辨别。

「辔湿知行路」以辔湿写露水的重,「衣单怯晓风」以怯风写晨寒。

「秋阳弄光影,忽吐半林红」以光影的变幻与半林红霞写日出之美。

总体评价
此诗以细腻的笔调写秋日早行的感受,在失枕惊起与半梦人家的对比中,以辔湿怯风的冷寂写行的辛苦,以秋阳吐红写日出时分的壮美。

相关诗词