余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二

宋 · 释德洪

译文

功名今古一鸡肋

功名从古至今都如同鸡肋一般

美味那知是祸根

谁知美味竟是灾祸的根源

扫迹世途龟曳尾

在世间路上销声匿迹,如同乌龟拖着尾巴在泥中

僻居烟雾豹埋文

隐居在烟雾之中,如同豹子隐藏了文采花纹

如期见访穿窗月

如约前来造访的,只有穿透窗户的月光

不吿而行出岫云

不告而别的,是飘出山岫的云

火浴未为无伴助

火葬也并非没有伴侣相助

塔吾遗骨尚烦君

将我的遗骨入塔,还要烦劳于你

赏析

题解
此诗为余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首其二。诗中写功名的虚幻与隐居的超然。

逐句解读
「功名今古一鸡肋,美味那知是祸根」——功名今古不过一鸡肋,美味哪知竟是祸根。

「扫迹世途龟曳尾,僻居烟雾豹埋文」——扫迹世途如龟曳尾,僻居烟雾如豹埋文。

「如期见访穿窗月,不吿而行出岫云」——如期见访如穿窗之月,不告而行如出岫之云。

「火浴未为无伴助,塔吾遗骨尚烦君」——火浴未为无伴助,塔吾遗骨尚且烦你。

艺术手法
诗歌以「功名今古一鸡肋」以鸡肋写功名的食之无味,「美味那知是祸根」以祸根写功名的危险。

「扫迹世途龟曳尾」以龟曳尾写避世的谨慎,「僻居烟雾豹埋文」以豹埋文写隐居的藏才。

「如期见访穿窗月」以穿窗月写来客的准时与清雅,「不吿而行出岫云」以出岫云写离去的自由与自然。

「火浴未为无伴助」以火浴写荼毗的习俗,「塔吾遗骨尚烦君」以塔遗骨写对身后事的托付。

总体评价
此诗以超然的笔调写自见轩品茶,在鸡肋祸根与龟曳尾豹埋文的隐居中,以穿窗月与出岫云写来去自由,以火浴塔骨写对身后事的托付。

相关诗词