余居临汝与思禹和酬瓯字韵数首后寓居湘山思禹复和见寄又答之

宋 · 释德洪

译文

涔蹄小邑着吞舟

狭小县城竟能容纳吞舟之大鱼

未起风雷更少留

风雷尚未兴起,且再多作停留

馔客酒酣顋玉缬

宴席上宾客酒酣耳热,面颊泛红如玉上花纹

侍儿歌送眼波秋

侍女歌声送别,眼波流转如秋水

诗成槲叶江村处

诗作在槲叶飘零的江村完成

想见杨花院落幽

想见杨花飞舞的院落幽静深远

绮席忆曾蒙设醴

回忆曾在华美宴席上蒙你设酒款待

预闻谈笑把空瓯

预想谈笑之间举起空杯畅饮

赏析

题解
此诗为余居临汝与思禹和酬瓯字韵数首后寓居湘山思禹复和见寄又答之。诗中写对思禹款待的回忆与远方寄和的思念。

逐句解读
「涔蹄小邑着吞舟,未起风雷更少留」——涔蹄小邑容得下吞舟之鱼,未起风雷且再少留。

「馔客酒酣顋玉缬,侍儿歌送眼波秋」——宴客酒酣腮上玉缬,侍儿歌送眼波如秋。

「诗成槲叶江村处,想见杨花院落幽」——诗成于槲叶的江村之处,想见杨花院落的幽深。

「绮席忆曾蒙设醴,预闻谈笑把空瓯」——绮席忆起曾蒙设醴款待,预闻谈笑时把着空瓯。

艺术手法
诗歌以「涔蹄小邑着吞舟」以小邑着吞舟写小县容纳大才,「未起风雷更少留」以未起风雷写时机未到。

「馔客酒酣顋玉缬」以顋玉缬写醉容的美丽,「侍儿歌送眼波秋」以眼波秋写侍儿的风情。

「诗成槲叶江村处」以槲叶江村写诗成的环境,「想见杨花院落幽」以杨花院落幽写对友人所在地的想象。

「绮席忆曾蒙设醴」以设醴写昔日的款待,「预闻谈笑把空瓯」以把空瓯写酒尽的余韵。

总体评价
此诗以怀念的笔调写答思禹寄和,在小邑吞舟与酒酣歌送的昔日款待中,以槲叶江村与杨花院落写对友人所在地的想象,以把空瓯写酒尽余韵的怀念。

相关诗词