游南禅

宋 · 释德洪

译文

智光广大精进力

智慧之光广大的精进之力

化作人间释梵宫

化现为人间的佛教寺庙

我亦生涯无一钵

我的生涯也没有一个钵

伴公他日听楼钟

他日陪伴你在寺楼听钟声

赏析

题解
此诗游南禅寺而作,写佛寺的庄严与自身的清贫。“释梵宫”即佛教寺庙,“楼钟”即寺楼的钟声。

逐句解读
「智光广大精进力」——智慧之光广大的精进之力,写佛法的力量——以智慧与精进庄严佛寺。

「化作人间释梵宫」——化现为人间的佛教寺庙,“化作”写佛寺的来源——由智光与精进化现而成。

「我亦生涯无一钵」——我的生涯也没有一个钵,写诗人的清贫——连出家人最基本的钵也没有。

「伴公他日听楼钟」——他日陪伴你在寺楼听钟声,写对未来的期许——虽无一钵,愿伴友听钟。

艺术手法
前两句写佛寺的庄严——智光广大、化现人间,气势恢宏。后两句写自身的清贫——无一钵之资、愿伴友听钟,谦卑而温情。“化作”的壮丽与“无一钵”的清贫构成强烈对比,但诗人不以贫为苦,而以“听楼钟”为愿,写出了超然物外的淡泊。

总体评价
此诗以佛寺的庄严与自身的清贫构成对比,无一钵的谦卑与听楼钟的淡泊相映,写出了物质贫乏而精神富足的禅者情怀。

相关诗词