又次韵五首 其三

宋 · 释德洪

译文

瘦容无住着,举手评来宾。

清瘦的容貌无所执着,举手之间品评来往的宾客。

不是无言说,虽穷不讳贫。

并非没有话说,虽然穷困却不忌讳自己贫穷。

赏析

题解
此诗为又次韵五首之三。诗中写瘦容无住着、举手评来宾——清瘦的容貌无所执着,举手品评来客;又写不是无言说、虽穷不讳贫——不是没有言说,虽然穷困但不讳言贫穷。

逐句解读
「瘦容无住着」——清瘦的容貌无所执着。

「无住着」即心无所执——外在瘦而内在自在。

「举手评来宾」——举手品评来宾。「评」即评论——虽不执着但并非没有判断力。

「不是无言说」——不是没有言说。

「无言说」即沉默——不是一味沉默不语。

「虽穷不讳贫」——虽然贫穷但不讳言贫穷。「讳」即避讳——贫穷而不遮掩,是坦荡。

艺术手法
其一,「瘦容」的外在与「无住着」的内在。形瘦而心宽——内外反差写出修行者的真态。其二,「不是无言说」的澄清。不是一味沉默——禅不是哑巴禅,该说则说。其三,「虽穷不讳贫」的坦荡。穷而不讳——最难得的不是富有,而是贫穷时的坦荡。

总体评价
此诗写禅者的形象——瘦而无住、评而不执、言而不废、穷而不讳。二十字而写出完整的禅者人格:自在、坦荡、不矫揉。

相关诗词