莹中南归至衡阳作六首寄之 其一

宋 · 释德洪

译文

回鴈峰前醉眼醒

在回雁峰前醉眼初醒,

卧看波影蘸空青

躺着观看水波影子映蘸着碧空。

起来一笛春风晚

起身吹一笛曲正值春风日晚,

万里无云月满汀

万里无云月光洒满沙汀。

赏析

题解
此诗为莹中南归至衡阳时所作六首寄赠之一。“回雁峰”在衡阳,为南岳七十二峰之首,相传雁南飞至此而回。

逐句解读
「回鴈峰前醉眼醒」——回雁峰前醉眼初醒,写南行至衡阳后的清醒,醉眼既可以是酒醉,也可以是人生如醉后的顿悟。

「卧看波影蘸空青」——卧看水波影蘸着天空的青色,“蘸”字极妙,写水波如画笔蘸取天空的青色,水天交融。

「起来一笛春风晚」——起身吹一笛曲正值春风晚照,以笛声写暮色的悠远。

「万里无云月满汀」——万里无云明月照满了沙汀,以开阔的夜景收束,意境澄澈。

艺术手法
全诗以四幅画面串联:醉醒、卧看、起笛、月汀,由醉到醒、由卧到起、由近到远,层次分明。“蘸”字是诗眼,将波影与空青联系起来——不是天映水中,而是水蘸天色,视角独特。末句“万里无云月满汀”以极其开阔的意象写极其澄明的境界,万里无云是心无挂碍的象征。

总体评价
此诗以回雁峰为背景,以醉醒—卧看—起笛—月汀的四幅画面写南行途中的清旷心境,意象澄明,意境开阔。

相关诗词