夜坐分题得廊字

宋 · 释德洪

译文

一雨饯残暑,瘴疠苏簟凉。

一场雨送走了残存的暑气,瘴疠之气消退,竹席透出凉意。

卧闻山果落,起觉斛兰香。

躺卧时听到山间果子落下,起身时闻到斛兰的清香。

幌内水萤入,阶除露叶光。

帘幔内有水边萤火虫飞入,台阶上露水映着叶光。

知谁爱清境,步屧响修廊。

不知是谁喜爱这清幽之境,脚步声在长廊中回响。

赏析

题解
此诗为夜坐分题得廊字之作。诗中写夏夜雨后的清凉与幽静。

逐句解读
「一雨饯残暑,瘴疠苏簟凉」——一场雨送走了残暑,瘴疠之气消退簟席生凉。

「卧闻山果落,起觉斛兰香」——卧时听到山果落下,起身闻到兰花的香气。

「幌内水萤入,阶除露叶光」——帷幔之内水萤飞入,台阶上露水映着叶光。

「知谁爱清境,步屧响修廊」——知有谁喜爱这清幽之境,脚步声回响在修长的走廊。

艺术手法
诗歌以「一雨饯残暑」写雨后的清凉,「卧闻山果落」以听觉写夜之静,「起觉斛兰香」以嗅觉写花之香。

「幌内水萤入」以萤火虫的飞入写夜的氛围,「阶除露叶光」以露水映光写夜的湿润。

「步屧响修廊」以脚步声写清境的吸引。

总体评价
此诗以细腻的感官描写写夏夜雨后的清凉,从听觉到嗅觉到视觉,全方位地展现了清幽的夜境,是一幅精致的夏夜小品。

相关诗词