雪后寄荷塘幻住庵盲僧四首 其二

宋 · 释德洪

译文

表里洞然无量相

表里洞彻无量的法相

晦明无计掩藏伊

昏暗与光明都无法掩盖它

庵中但见人孤坐

庵中只看见一个人独自端坐

门外从教事不知

门外的事情任凭它不知道

赏析

题解
此诗为雪后寄荷塘幻住庵盲僧四首之二,写盲僧的内外洞然与世事不知。

逐句解读
「表里洞然无量相」——表里洞彻无量的法相,“表里洞然”写内外通透,“无量相”写万法的无限样态,盲僧虽不见外相却能洞彻万法。

「晦明无计掩藏伊」——昏暗与光明都无法掩盖它,“晦明”即暗与明,“伊”指法相,写真性不因明暗而改变。

「庵中但见人孤坐」——庵中只看见一个人独自端坐,写盲僧的静修——孤坐如禅定。

「门外从教事不知」——门外的事情任凭它不知道,写对世事的完全超脱——不管门外如何,庵中自坐。

艺术手法
前两句写盲僧的内在境界——表里洞然、不可掩藏,虽盲而心明。后两句写盲僧的外在形象——孤坐庵中、不问世事。“洞然”与“不知”构成对比——内心洞彻而外事不知,恰是禅修的最高状态。“从教”二字写出随它去的洒脱——不知不是愚昧而是选择。

总体评价
此诗以盲僧的内心洞然与外事不知写禅修的理想状态——内明而外默,洞彻而超脱,残障不碍修行。

相关诗词