兴阑

宋 · 释德洪

译文

春晚忽凭槛,满眸佳景来。

晚春时节忽然倚靠栏杆,满眼佳景扑面而来。

鸭头波荡漾,螺髻色崔嵬。

鸭头绿色的水波荡漾,螺髻般的山色高耸巍峨。

苔嫩钱无数,花残锦作堆。

嫩苔如铜钱般数不胜数,落花残红堆积如锦。

一瓯双井酽,何必酒盈杯。

一瓯双井浓茶在手,何必非要满杯美酒。

赏析

题解
此诗为兴阑之作。诗中写春末凭槛所见的佳景与以茶代酒的闲适。

逐句解读
「春晚忽凭槛,满眸佳景来」——春晚时分忽然凭栏,满眼佳景涌来。

「鸭头波荡漾,螺髻色崔嵬」——鸭头般绿色的水波荡漾,螺髻般的山色崔嵬。

「苔嫩钱无数,花残锦作堆」——嫩苔如钱无数,残花如锦堆叠。

「一瓯双井酽,何必酒盈杯」——一瓯双井浓茶,何必酒满杯。

艺术手法
诗歌以「鸭头波荡漾」以鸭头绿写水色,「螺髻色崔嵬」以螺髻写山形。

「苔嫩钱无数」以钱写苔的形状,「花残锦作堆」以锦堆写落花的绚烂。

「一瓯双井酽,何必酒盈杯」以浓茶代酒写闲适自得,将春景的欣赏归于茶趣。

总体评价
此诗以清新的笔调写春晚凭槛之景,在鸭头波与螺髻山的色彩中,以苔钱花锦写春末的余韵,以茶代酒写出了闲适的超然。

相关诗词