戏呈师川驹父之阿牛三首 其二

宋 · 释德洪

译文

风鉴晴云霁月,衣冠紫陌黄尘。

风度鉴识如晴空白云霁后明月,衣冠穿行在京城紫陌黄尘之中。

勿笑铎驼长卧,起来便自过人。

不要嘲笑骆驼长久卧着,一旦站起来便自然超过常人。

赏析

题解
此诗为戏呈师川驹父之阿牛三首之二。诗中写风鉴晴云霁月、衣冠紫陌黄尘——品鉴如晴云霁月,衣冠在紫陌黄尘;又写勿笑铎驼长卧、起来便自过人——不要笑骆驼长卧,起来便自然超过常人。

逐句解读
「风鉴晴云霁月」——品鉴如晴云霁月。

「风鉴」即品鉴人才的目光,「霁月」即雨后明月——品鉴人才的眼光如晴空霁月般清明。

「衣冠紫陌黄尘」——衣冠在紫陌黄尘。

「紫陌」即京城大道,「黄尘」即尘土——虽身在京城尘俗中。

「勿笑铎驼长卧」——不要笑骆驼长卧。

「铎驼」即骆驼——骆驼常卧看似懒散。

「起来便自过人」——起来便自然超过常人。一旦起身,便超越众人——是金子总会发光。

艺术手法
其一,「晴云霁月」的审美。品鉴如霁月——清明高远,不落俗套。其二,「铎驼」的比喻。骆驼长卧——喻人才蛰伏,看似无用实则蓄势。其三,「便自过人」的自信。不用努力便超过常人——写出天赋的力量。

总体评价
此诗以骆驼喻阿牛——看似长卧不起,但一旦起身便超越众人。戏谑中含赞美,以骆驼的懒散写人才的蓄势待发。

相关诗词