汪履道家观古书

宋 · 释德洪

译文

风流前辈已成尘,笔迹犹为世所珍。

风流的前辈已经化为尘土,他们的笔迹仍为世人所珍视。

促膝猛观惊盛事,临风长想见斯人。

促膝细看惊叹这是盛事,迎风长久想象想见到这些人。

气生伟逸龙蛇动,秀发精神点画新。

笔气生发出伟岸飘逸龙蛇飞动,秀美的精神使点画焕然一新。

破箧尚能多此物,且欣汪子未全贫。

破旧的箱子里还能收藏这么多宝物,姑且欣喜汪子还算不上贫穷。

赏析

题解
此诗为汪履道家观古书之作。诗中写观赏古人书法的惊叹与感慨。

逐句解读
「风流前辈已成尘,笔迹犹为世所珍」——风流的前辈已经化为尘土,笔迹仍然为世人所珍重。

「促膝猛观惊盛事,临风长想见斯人」——促膝猛然观看惊叹这盛事,临风长久想念想见斯人。

「气生伟逸龙蛇动,秀发精神点画新」——气势生出伟逸龙蛇飞动,秀发的精神点画崭新。

「破箧尚能多此物,且欣汪子未全贫」——破箱子尚能多有此物,且欣喜汪子尚未全贫。

艺术手法
诗歌以「风流前辈已成尘」写前人的逝去,「笔迹犹为世所珍」以犹珍写墨宝的价值。

「促膝猛观惊盛事」以猛观写观赏的专注,「临风长想见斯人」以临风想见写对古人的追念。

「气生伟逸龙蛇动」以龙蛇动写书法的气势,「秀发精神点画新」以点画新写书法的精神。

「破箧尚能多此物」以破箧写收藏的朴素,「且欣汪子未全贫」以未全贫写拥有古书的富足。

总体评价
此诗以感叹的笔调写观赏古书的体验,在前辈成尘与笔迹犹珍的对比中,以龙蛇动与点画新写书法的气势与精神,以破箧未贫写藏书的富足。

相关诗词