题水镜轩

宋 · 释德洪

译文

小轩明快照岩阿,得道幽人喜气多。

小轩明亮映照着山岩曲处,得道的幽人喜气充盈。

但视世间如水镜,方知梦境有山河。

只要把世间看作水中之镜,才知道梦境之中也有山河。

佳眠不碍林光入,清坐何妨夜月过。

美好的睡眠不妨碍林间光影照入,清静闲坐又有何妨夜月经过。

我亦思归老丘壑,结邻西崦肯容么。

我也想归隐终老于山林丘壑,与你在西边山崖结邻你可愿意容纳。

赏析

题解
此诗为题水镜轩之作。诗中写水镜轩中悟道的境界与归隐之志。

逐句解读
「小轩明快照岩阿,得道幽人喜气多」——小轩明快照映着山岩之阿,得道的幽人喜气洋洋。

「但视世间如水镜,方知梦境有山河」——只要视世间如同水镜,方才知道梦境中有山河。

「佳眠不碍林光入,清坐何妨夜月过」——好眠不妨碍林光入室,清坐何妨夜月经过。

「我亦思归老丘壑,结邻西崦肯容么」——我也想归老于丘壑,与西崦结邻可否容纳。

艺术手法
诗歌以「小轩明快照岩阿」写轩的明亮,「得道幽人喜气多」以喜气写悟道的愉悦。

「但视世间如水镜」以水镜写悟后对世间的观照,「方知梦境有山河」以梦境山河写万法的虚幻。

「佳眠不碍林光入」以林光入写自然的通透,「清坐何妨夜月过」以夜月过写时光的从容。

「我亦思归老丘壑」以归老丘壑写归隐之志,「结邻西崦肯容么」以肯容写请求接纳。

总体评价
此诗以明快的笔调写水镜轩的悟道境界,在水镜观世与梦境山河的禅悟中,以林光夜月的自然写禅者的安闲,以归老丘壑写自己的归隐之志。

相关诗词