题黄山壁

宋 · 释德洪

译文

夜雨晓晴春盎盎

夜里下了雨,清晨放晴,春意盎然

绿愁红醉思迢迢

绿叶含愁,红花似醉,思绪飘向远方

独存滋味无人会

心中独有的滋味无人能够领会

笑看柔风拂柳条

只好含笑看着轻柔的风拂过柳枝

赏析

题解
此诗题名《题黄山壁》,写春夜雨后晓晴的感受。绿愁红醉、春意盎盎,诗人独存一种滋味无人能解,唯笑看柔风拂柳,在热闹的春色中保持一种超然的自得。

逐句解读
「夜雨晓晴春盎盎」——夜雨之后清晨放晴,春意盎然充沛。

「盎盎」写春意之充盈饱满,雨后初晴的春天格外滋润明朗。

「绿愁红醉思迢迢」——绿叶含愁、红花似醉,思绪渺远悠长。

「绿愁」写叶色浓重如含愁绪,「红醉」写花色浓艳如醉,「思迢迢」写思绪的绵远,色与情在此交融。

「独存滋味无人会」——独有一种滋味存在心中,却无人能领会。

「独存」写体验的独特,「无人会」写知音之稀,这种滋味不是通常的春愁或春喜,而是一种更深层的、难以名状的感受。

「笑看柔风拂柳条」——含笑看着柔风轻轻拂过柳条。

「笑看」写超然的态度,无法言说的滋味便以笑来化解,「柔风拂柳条」是轻盈美好的画面,诗人选择欣赏而非沉溺于愁绪。

艺术手法
全诗以「滋味」为诗眼。前三句层层铺垫:春盎盎的背景、绿愁红醉的色彩与情绪、独存滋味的孤独感;末句以「笑看」的达观态度收束,将难以言说的滋味转化为对自然之美的欣赏。

「绿愁红醉」将色彩与情感融合,是通感手法的运用——视觉的色彩引发情感的联想。

「迢迢」与「盎盎」的叠韵呼应,增强了音韵的回环之美。

总体评价
此诗写春日独特的内心感受,「独存滋味无人会」是全诗的核心,那种难以言传的体验既是诗人与自然的深层共鸣,也是知音稀少的孤独。末句的「笑看」是禅者的态度——既然无人能会,不如自笑自赏,在柔风拂柳的轻盈中找到心灵的安放之所。全诗格调清逸,在感伤与超脱之间取得了微妙的平衡。

相关诗词