题曾逢原醉经堂

宋 · 释德洪

译文

酌古有深意,开编中圣人。

斟酌古事自有深意,翻开经典便与圣人相合。

百家笑糟粕,六艺饮全醇。

诸子百家不过是糟粕让人笑谈,六经才是可以畅饮的纯粹醇酒。

兀若坠车适,盎如浮盏春。

端坐不动如同从车上摔下反而自在,盎然如同杯中浮动着春酒。

淳于吞一石,同味不同尘。

淳于髡能吞下一石酒,同样的滋味却不同于世俗之尘。

赏析

题解
此诗为题曾逢原醉经堂之作。诗中写醉经堂的读书之趣与对经典的推崇。

逐句解读
「酌古有深意,开编中圣人」——斟酌古人有深意,打开书卷便中圣人。

「百家笑糟粕,六艺饮全醇」——百家之学笑为糟粕,六艺才是饮的全醇。

「兀若坠车适,盎如浮盏春」——兀然如同坠车的适意,盎然如同浮盏的春酒。

「淳于吞一石,同味不同尘」——淳于髡吞下一石酒,同味却不同尘俗。

艺术手法
诗歌以「酌古有深意」写读古的意义,「百家笑糟粕」以糟粕喻百家之学的不足,「六艺饮全醇」以全醇喻六艺的精纯。

「兀若坠车适」以坠车的典故写读书的沉浸之乐,「盎如浮盏春」以浮盏春酒写读书的酣畅。

「淳于吞一石」以淳于髡善饮的典故写醉经之醉。

总体评价
此诗以沉醉的笔调写醉经堂的读书之乐,在六艺与百家的对比中推崇经典,以饮酒之醉喻读书之醉,写出了沉浸于经典的酣畅之趣。

相关诗词