宿鹿苑书松上人房二首 其一

宋 · 释德洪

译文

数峰烟翠叠黄昏,忽见松间窈窕门。

几座苍翠的山峰在暮色中层层叠叠,忽然看见松林间有一处幽深的门庭。

好境未将佳句写,幽怀先与故人论。

美好的景色还没来得及用佳句写下来,幽深的心怀先与老友倾诉议论。

隔林每恨音容阻,此夕相逢笑语温。

隔着树林常常遗憾听不到声音见不到面容,今夕相逢说笑声中一片温馨。

雪意不成应有月,夜深同看涌金盆。

下雪的迹象未成想必会有明月,深夜一同观看金盆般涌出的月亮。

赏析

题解
此诗为宿鹿苑书松上人房二首其一。诗中写鹿苑暮色中的幽境与同看月的期待。

逐句解读
「数峰烟翠叠黄昏,忽见松间窈窕门」——数峰烟翠叠着黄昏,忽然看见松间窈窕的门。

「好境未将佳句写,幽怀先与故人论」——好境还未用佳句写出来,幽怀先与故人讨论。

「隔林每恨音容阻,此夕相逢笑语温」——隔林每每恨音容阻隔,此夕相逢笑语温暖。

「雪意不成应有月,夜深同看涌金盆」——雪意不成应当有月,夜深一同观看涌出的金盆。

艺术手法
诗歌以「数峰烟翠叠黄昏」以烟翠叠黄昏写山色的朦胧,「忽见松间窈窕门」以窈窕门写鹿苑的幽美。

「好境未将佳句写」以未写佳句写景色胜过诗笔,「幽怀先与故人论」以先论幽怀写与友人分享的急切。

「隔林每恨音容阻」以音容阻写离别的遗憾,「此夕相逢笑语温」以笑语温写重逢的温馨。

「雪意不成应有月」以雪不成月写天气的转好,「夜深同看涌金盆」以涌金盆写月出的壮美。

总体评价
此诗以清幽的笔调写宿鹿苑的经历,在烟翠黄昏与松间窈窕的幽境中,以未写佳句写景色胜过诗笔,以夜深同看涌金盆写与友人共赏月出的期待。

相关诗词