示忠上人

宋 · 释德洪

译文

哑羊苾刍纷作队,口吻迟钝懒酬对。

那些如哑羊般的僧人成群结队,口齿迟钝懒得应答。

猛公来自知足天,南山爽气增十倍。

猛公你从知足天而来,南山的清爽之气因你增加了十倍。

为公放意谈海山,神颀透出形骸外。

为你畅谈海上的仙山,神采超逸透出形体之外。

八月中秋滋露华,千岩尺璧生光彩。

八月中秋露水滋润光华,千岩万壑如尺璧般生出光彩。

正当刻志从炉峰,看子稳骑元气背。

正当立定志向追随庐山香炉峰,看你稳稳骑在元气之上。

赏析

题解
此诗为示忠上人而作。诗中以"哑羊苾刍"(沉默寡言的僧人)起兴,赞叹猛公来自知足天,气质超凡,并期许忠上人刻志修行。

逐句解读
「哑羊苾刍纷作队,口吻迟钝懒酬对」——沉默寡言的僧人成群结队,口吻迟钝懒得应酬对答。

「猛公来自知足天,南山爽气增十倍」——猛公来自知足天,南山爽气因此增添了十倍。

「为公放意谈海山,神颀透出形骸外」——为公放意谈论海山之事,精神挺拔透出形骸之外。

「八月中秋滋露华,千岩尺璧生光彩」——八月中秋露水滋润华光,千岩万壑如尺璧般生辉。

「正当刻志从炉峰,看子稳骑元气背」——正当刻志追随炉峰,看你稳稳骑在元气之背。

艺术手法
此诗以"哑羊"的沉静与"猛公"的爽利对比,衬托忠上人的超凡气度。

"神颀透出形骸外"写精神之超脱,与肉身形成内外之别。

"稳骑元气背"以夸张想象写修行之高远,气魄宏大。

总体评价
此诗短小而气势不凡,以对比、夸张等手法赞叹忠上人的精神气质。

"稳骑元气背"是全诗的高潮,将修行境界推向宇宙之宏大。

相关诗词