十月桃

宋 · 释德洪

译文

雪中桃花夜来折,儿稚犯寒争欲摘。

雪中的桃花昨夜被折断了,儿童们冒着寒冷争着想要摘取。

老仙呵手撚吟笔,指以谓余还叹息。

老仙呵手捻着吟诗的笔,指着桃花对我说还叹息不已。

已作匆匆十月开,人间安得千年枝。

已经匆匆在十月开放了,人间哪里能得到千年的枝条呢。

赏析

题解
此诗为十月桃之作。诗中写雪中桃花在十月便已开放的异常景象,引发对人生短促的感慨。

逐句解读
「雪中桃花夜来折,儿稚犯寒争欲摘」——雪中的桃花昨夜被折断了,儿童们冒着寒冷争着想要摘取。

「老仙呵手撚吟笔,指以谓余还叹息」——老仙呵手捻着吟诗的笔,指着桃花对我说还叹息不已。

「已作匆匆十月开,人间安得千年枝」——已经匆匆在十月开放了,人间哪里能得到千年的枝条呢。

艺术手法
诗歌以「雪中桃花」的反常景象为切入点,桃花本应春日开放却在十月雪中绽放,暗示了天时的异常。

「儿稚犯寒争欲摘」以儿童的争抢写桃花的美丽,「已作匆匆十月开」以匆匆二字写出花开之早的无奈。结尾「人间安得千年枝」以反问收束,将对桃花早开的感慨上升为对生命短促的哲思。

总体评价
此诗短小而意味深长,从十月桃花的异常现象引发对生命无常的感叹。诗中儿童的天真与老仙的叹息形成对比,一喜一悲,令人深思。

相关诗词