十五日立春

宋 · 释德洪

译文

千年像教唐朝寺,雪后新年晴复阴。

千年佛教传承的唐朝古寺,雪后新年的天气忽晴忽阴。

残僧无事春又至,游客不来山自深。

寺中残存的僧人无所事事春天又来了,游客不来山林自然幽深。

长廊扫叶望空翠,小阁卷经横水沉。

在长廊中扫叶抬头望见空濛翠色,小阁中卷起佛经横放着水沉香。

三生白业有言说,一念净心无古今。

三世白业尚且可以用言语述说,一念清净之心便没有古今之分。

赏析

题解
此诗为十五日立春之作。诗中写千年古寺雪后立春的清寂与禅思。

逐句解读
「千年像教唐朝寺,雪后新年晴复阴」——千年的像教在唐朝的寺院,雪后新年的天气晴了又阴。

「残僧无事春又至,游客不来山自深」——残存的僧人无所事事春天又到了,游客不来山自然幽深。

「长廊扫叶望空翠,小阁卷经横水沉」——长廊上扫叶望着空中翠色,小阁中卷经横放水沉香。

「三生白业有言说,一念净心无古今」——三生的白业尚有言说,一念净心没有古今之分。

艺术手法
诗歌以「千年像教唐朝寺」写寺院的历史,「雪后新年晴复阴」以晴复阴写天气的反复。

「残僧无事春又至」以残僧无事写寺的清寂,「游客不来山自深」以山自深写自然的自在。

「长廊扫叶望空翠」以扫叶望翠写寺中的日常,「小阁卷经横水沉」以卷经水沉写禅修的安闲。

「三生白业有言说,一念净心无古今」以有言说与无古今写佛法的超越。

总体评价
此诗以清寂的笔调写千年古寺的立春,在残僧游客的对比中,以长廊扫叶与小阁卷经写寺院的日常,以一念净心无古今写禅悟的超时空。

相关诗词