示观上人

宋 · 释德洪

译文

观公短小精悍色

观公身材矮小却精悍有神采,

试手来参五味禅

试着来参悟五味禅法。

挂起北窗都会取

挂起北窗的帘子便全都领悟了,

湘江云水自连天

湘江上的云水自然与天相连。

赏析

题解
此诗示观上人,写对参禅者的鼓励。“五味禅”即从浅到深的五种禅定。

逐句解读
「观公短小精悍色」——看观公身材短小而精神精悍,写观上人的形象——个子不高但精神焕发。

「试手来参五味禅」——试手来参五味之禅,写观上人初参禅法——刚来尝试参悟从浅到深的禅法。

「挂起北窗都会取」——挂起北窗全都领会,写对参禅的期许——打开北窗(即开阔视野),自然都能领会。

「湘江云水自连天」——湘江的云水自然连到天边,写悟境的广阔——湘江云水,一望无际。

艺术手法
前两句以“短小精悍”写观上人的形象与气概,以“试手参禅”写初学者的姿态。后两句以“挂起北窗都会取”写参禅的方法——开阔视野,自然领会;以“湘江云水自连天”写悟境的广阔。“都会取”的肯定与“自连天”的自然写出了禅悟的信心——不必刻意,自能领会。

总体评价
此诗以短小精悍的气概与湘江云水的广阔写参禅者的潜力,挂起北窗的期许中含着对观上人的鼓励。

相关诗词