任价玉馆东园十题 寒亭

宋 · 释德洪

译文

欲问春消息,苍茫嫩日斜。

想要探问春天的消息,只见苍茫天际嫩日西斜。

茅檐聚喧雀,栗林栖暮鸦。

茅檐下聚集着喧闹的麻雀,栗林中栖息着暮归的乌鸦。

絮袍褁足坐,得句往往佳。

裹着棉袍蜷足而坐,偶得诗句往往十分精妙。

忽起步微月,呵手抝梅花。

忽然起身漫步在微弱月光下,呵着暖手折取梅花。

赏析

题解
此诗为任价玉馆东园十题中寒亭之作。诗中写寒亭中的冬日感受,以寒冷中之雅趣为特色。

逐句解读
「欲问春消息,苍茫嫩日斜」——想要寻问春天的消息,苍茫之中嫩日西斜。

「茅檐聚喧雀,栗林栖暮鸦」——茅檐下聚集着喧闹的雀鸟,栗林中栖息着暮归的乌鸦。

「絮袍褁足坐,得句往往佳」——穿着絮袍裹足而坐,得到的诗句往往很好。

「忽起步微月,呵手抝梅花」——忽然起身踏着微月而行,呵着手折取梅花。

艺术手法
诗歌以「嫩日斜」写冬日微弱的阳光,「茅檐聚喧雀」以雀鸟的喧闹衬托冬日的寂寥。

「絮袍褁足坐」写天寒而诗兴不减,「呵手抝梅花」以具体的动作写诗人的雅趣,寒而不苦,冷而有意。结尾「呵手抝梅花」尤为精妙,将冬寒与梅花的清雅融为一体。

总体评价
此诗以细腻的笔触写寒亭中的冬日生活,从暮色到月升,从雀噪到折梅,虽写寒冷却毫无萧瑟之感,反而充满诗人的闲情雅趣。

相关诗词