秋晚三首 其三

宋 · 释德洪

译文

紫梨红枣八九树

紫色的梨和红色的枣挂满了八九棵树

竹屋柴门三四家

竹屋柴门的人家不过三四户

机杼声迟秋日晚

织布机的声音迟缓,秋日的傍晚已深

遶篱寒菊自开花

篱笆边的寒菊自在地绽放着

赏析

题解
此诗为《秋晚三首》之三,写秋晚乡村的幽静生活。紫梨红枣、竹屋柴门、机杼声迟、寒菊自开,以极简的笔触描绘出深秋农家的安宁与自足。

逐句解读
「紫梨红枣八九树」——紫色的梨和红色的枣有八九棵树。

「紫梨红枣」写秋果之色,「八九树」写数量之少,疏朗可数。

「竹屋柴门三四家」——竹屋柴门只有三四户人家。

「竹屋柴门」写居处的朴素,「三四家」写人家之少,是典型的山村小聚落。

「机杼声迟秋日晚」——织布机的声音缓慢,秋日已晚。

「声迟」写织布之从容不急,「秋日晚」写时令与时间,深秋日短、傍晚将至。

「遶篱寒菊自开花」——围绕篱笆的寒菊自行开花。

「遶篱」写菊种于篱边,「寒菊」写耐寒之菊,「自开花」写菊之自在自为,不因人赏或无人赏而改变。

艺术手法
全诗以数字入诗,营造出疏朗的画面感。

「八九树」与「三四家」的对仗自然而精巧,数字的不精确恰恰写出乡村的随意与自然。全诗设色鲜明:紫、红、黄(寒菊暗含)、竹(青),虽为秋景却不灰暗。

「自开花」与首组诗中「莲塘无主自开花」异曲同工,自然之物不因人事而改其性,是禅者对自然的体悟。

总体评价
此诗以疏淡笔法写秋晚农家的安宁,「紫梨红枣八九树,竹屋柴门三四家」是经典的山村秋景,数字的运用使画面简洁而鲜明。

「寒菊自开花」以菊之自为写乡村生活的自足,在萧条的秋色中绽放出生命的从容。全诗格调古朴淡远,有陶渊明田园诗的遗风。

相关诗词