妙高梅花

宋 · 释德洪

译文

戏折寒梅画里传

随意折取一枝寒梅,如画中传出的神韵

便知香爨揽佳眠

便知梅香足以助人安然入眠

爱吾花木逡巡有

我爱的花木虽然稍迟终会绽放

干笑春风入暮年

空笑春风中自己已步入暮年

赏析

题解
此诗题名《妙高梅花》,写对梅花的赏爱与暮年的感慨。戏折寒梅如画中传神,香气助人安眠,花木虽好却来迟,暮年逢花唯有干笑春风,在赏梅中寄寓了对时光不待的感慨。

逐句解读
「戏折寒梅画里传」——随意折取一枝寒梅,如画中传出的神韵。

「戏折」写折梅的随意,「画里传」写梅花之美如画中逸品,折下的梅花本身就是一幅画。

「便知香爨揽佳眠」——便知梅香足以助人获得安好睡眠。

「香爨」指梅香的薰然,「揽佳眠」写香气帮助入眠,梅香不仅悦鼻且有安神之效。

「爱吾花木逡巡有」——我爱的花木虽然稍迟便有。

「逡巡」意为顷刻、不久,「有」指花木终会开放,虽迟不缺。

「干笑春风入暮年」——空笑春风已入暮年。

「干笑」即空笑、徒然地笑,「入暮年」写自己也随春风进入了晚年,花虽年年有而人已暮年,爱花之情与衰老之叹交织。

艺术手法
全诗以「干笑」为情感枢纽。前三句写梅之美、梅之香、梅之可期,皆是从容愉悦的;末句突然以「干笑」翻转,花虽好而人已老,笑中有苦。结构上前松后紧,前三句铺垫末句的反转。

「逡巡有」与「入暮年」构成时间的对照——花木虽迟终有而人生一老不再,自然循环与人生单向的矛盾是全诗的深层张力。

总体评价
此诗写暮年赏梅的复杂心境,花好而人老,在赏梅的愉悦中涌起对时光流逝的无奈。

「干笑春风入暮年」是全诗最深沉的一句,「干笑」二字将自嘲、无奈、不甘浓缩于一笑,是释德洪暮年诗作中情感的真挚表达。全诗格调由轻转沉,在赏花的快乐与衰老的叹息之间见出人生的况味。

相关诗词