庐山杂兴六首 其二

宋 · 释德洪

译文

山中流水水中山

山中有流水水中有山的倒影

尽日青藜共往还

整日拄着藜杖与山水往来相处

闲向僧窗看图画

闲来在僧窗前看图画

不知身在画图间

不知自己已经身在画图之中了

赏析

题解
此诗为《庐山杂兴六首》之二,写身在画中而不自知。山中流水水中有山、整日拄杖往来其间,闲来在僧窗看图画——不知自身已在画图之中。

逐句解读
「山中流水水中山」——山中有流水、水中有山的倒影。

「山中流水」写山中的溪流,「水中山」写水中倒映的山影——山水互映,虚实相生。

「尽日青藜共往还」——整日拄着青藜杖往来其间。

「尽日」写一整天,「青藜」即藜杖,「共往还」写与山水之间的亲密相处。

「闲向僧窗看图画」——闲来在僧窗前看图画。

「僧窗」写寺院之窗,「看图画」写欣赏画作——在山中看画中风景。

「不知身在画图间」——不知自己已经身在画图之中。

「画图间」写现实之美如画——看画者自己也在画中,是最大的反讽与惊喜。

艺术手法
全诗以画中画写庐山之美。

「不知身在画图间」是全诗最妙的一句——看画者不知自己也在画中,这是对庐山之美最含蓄的赞美。前两句的山水互映是现实中的画意,第三句的看图画是画中的画意,末句的身在画中是将现实与画境合一——三层画意的叠加写出了庐山的如画之美。

总体评价
此诗以画中画的巧思写庐山之美,「不知身在画图间」是全诗最有哲理的一句,身在美中而不自知是对庐山之美最含蓄的赞美。全诗格调空灵,在山水互映与画图之间的模糊中写出了庐山的如画境界。

相关诗词